• Galvenais
  • Globāls
  • Amerikāņi saka, ka ASV un Vācijas attiecības ir labā formā, bet vācieši tam nepiekrīt

Amerikāņi saka, ka ASV un Vācijas attiecības ir labā formā, bet vācieši tam nepiekrīt

(Tobiass Švarcs / AFP / Getty Images)

Amerikāņi un vācieši pauž ļoti atšķirīgu viedokli par abu valstu attiecību stāvokli. Kaut arī aptuveni divi pret trīs amerikāņi attiecības raksturo kā labas, 56% vāciešu vairākums uzskata pretēju viedokli.


Abiem sabiedrībai ir arī atšķirīga perspektīva par ASV un Vācijas attiecību pamatelementiem. 45% daudzu vāciešu uzskata, ka ekonomiskās un tirdzniecības saites ir vissvarīgākā attiecību sastāvdaļa, turpretī tikai aptuveni viena trešdaļa ir vērsta uz kopīgām demokrātiskām vērtībām. Tikai 16% uzskata, ka drošības un aizsardzības saites ir vissvarīgākās.

Amerikāņi ir gandrīz vienmērīgi sadalīti starp tiem, kuri apgalvo, ka drošība un aizsardzība ir vissvarīgākais attiecību elements, un tiem, kas nosauc ekonomiskās un tirdzniecības saites. Apmēram katrs piektais min kopīgas vērtības par demokrātiju.

Abās tautās pastāv partizānu atšķirības par to, kas saista abas valstis kopā.1Amerikāņu vidū republikāņi nepārprotami uzskata aizsardzības saites par vissvarīgākajām (47%), 28% nosaucot ekonomiskās un tirdzniecības saites un tikai 12% nosaucot kopīgas vērtības. Demokrāti ir gandrīz vienmērīgi sadalīti pa trim iespējām.

Vācijā kancleres Angelas Merkeles labēji centriskās Kristīgi demokrātiskās savienības (CDU) un tās partnera Kristīgi sociālās savienības (CSU) atbalstītāji mēdz uzskatīt ekonomiku un tirdzniecību par vissvarīgāko attiecību aspektu, vienlaikus relatīvi maz uzsverot aizsardzību. Tie, kas atbalsta kreisi centrisko Sociāldemokrātisko partiju (SPD), ir sadalīti starp demokrātiskām vērtībām un ekonomiskajām saitēm.


Partizānu šķelšanās arī veido sabiedrības viedokli par citiem divpusējo attiecību aspektiem. ASV demokrāti biežāk nekā republikāņi uzskata, ka Vācija dara pareizo summu, lai palīdzētu atrisināt globālas problēmas. Kaut arī abu partiju atbalstītāji ir vienisprātis, ka ASV vajadzētu vairāk sadarboties ar Vāciju, šī pārliecība ir izplatītāka demokrātu vidū.



Turklāt demokrāti, visticamāk, nosauc Vāciju par galveno ārpolitikas partneri ASV. Demokrātu vidū 21% uzskata, ka Vācija ir viens no diviem nozīmīgākajiem ASV partneriem, ierindojot to trešajā vietā aiz Lielbritānijas (32 %) un Ķīnā (26%). Starp republikāņiem Vācija ir ierindojusies septītajā vietā līdzās Krievijai, un tikai 5% republikāņu to min kā galveno partneri.


Arī demokrāti biežāk saskata nepatikšanas ASV un Vācijas attiecībās. Aptuveni trīs no desmit uzskata, ka attiecības ar Vāciju ir sliktas, salīdzinot ar tikai 12% republikāņu. Tomēr abu pušu vairākums attiecības raksturo kā labas.

Vācijā CDU / CSU un SPD vēlētāji ir vienisprātis, ka viņu valsts attiecības ar ASV ir sliktā stāvoklī. Tajā pašā laikā šo partiju atbalstītāji uzskata ASV arī par galveno ārpolitikas partneri.


Šie ir vieni no galvenajiem secinājumiem no paralēlām aptaujām, kuras ASV veica Pew Research Center, bet Vācijā - Körber-Stiftung. ASV aptauja tika veikta 2017. gada 6. – 10. Oktobrī, iesaistot 1012 respondentus. Vācijas aptauja tika veikta 2017. gada 4.-18. Oktobrī, iesaistot 1005 respondentus. Papildu atklājumi ir iekļauti Pew Research Center pētījumā Vācijā un ASV, kas tika veikts 2017. gada 16. februārī - 7. aprīlī un kurā piedalījās 2507 respondenti.

Labojums (2018. gada marts): iepriekšējā šī ziņojuma versija nepareizi novērtēja Lielbritānijas rezultātus attiecībā uz aptaujas jautājumiem Q1a-b Amerikas Savienotajās Valstīs. Šie rezultāti tika pārskatīti 2018. gada 1. martā, tāpat kā pārskats un jebkura grafika, kurā tika izmantoti šie rezultāti. Izmaiņas neietekmē pārskata kopējo analīzi.

Tramps ir nepopulārs Vācijā, bet Merkele iegūst augstus reitingus ASV

Donalda Trampa prezidentūras pirmo gadu raksturo jauna spriedze transatlantiskajā aliansē un ASV un Vācijas attiecībās. Pirms stāšanās amatā Tramps Merkeles bēgļu politiku nosauca par “katastrofālu kļūdu”. Viņu pirmā Baltā nama sanāksme parādīja ziņas, kad abi līderi neveikli nespēja paspiest roku. Merkele ir apšaubījusi ASV administrācijas apņemšanos pret Amerikas Eiropas sabiedrotajiem, 2017. gadā paziņojot, ka Vācija vairs nevarētu būt “pilnībā atkarīga” no ASV.

Oficiālā līmeņa spriedze ir atspoguļota Vācijas sabiedrības opini0n. 2017. gada pavasara Pew pētījumu centra aptaujā tikai 11% vāciešu teica, ka viņiem ir uzticība Trampam rīkoties pareizi pasaules lietās. Gadu iepriekš 86% bija pauduši pārliecību par Trampa priekšgājēju Baraku Obamu.


Izmaiņas Amerikas vadībā ir novedušas pie izmaiņām ASV kopējos reitingos Vācijā. Tikai 35% vāciešu bija labvēlīgs ASV viedoklis 2017. gadā, salīdzinot ar 57% 2016. gadā.(Plašāku informāciju par vērtējumu samazināšanos ASV visā pasaulē skat'ASV Attēlu ciešanas kā publikācijas visā pasaulē apšauba Trampa vadību'.)

Tikmēr amerikāņu uzskati par Vācijas līderi ir palikuši pozitīvi. Kopš Pew Research Center pirmo reizi vaicāja par Angela Merkel ASV 2006. gadā, ir izcēlušies trīs galvenie atklājumi. Pirmkārt, Merkeles pozitīvie vērtējumi pastāvīgi atsver negatīvos, un tas atkārtojās arī 2017. gada aptaujā, kad 56% pauda pārliecību, ka viņa pareizi rīkojas pasaules lietās, bet tikai 31% trūka pārliecības. Otrkārt, Merkele ir kļuvusi pazīstamāka - vēl 2012. gadā 31% amerikāņu nebija viedokļa par Vācijas līderi, bet 2017. gadā tikai 14% nepiedāvāja savu viedokli. Treškārt, pār Merkeli ir parādījusies partizānu plaisa. 2012. gadā praktiski nebija atšķirības starp demokrātiem un republikāņiem, bet 2017. gadā 64% demokrātu uzticējās kancleram, salīdzinot ar republikāņiem tikai 50%.

Daudzi vācieši ASV nosauc par nozīmīgu ārpolitikas partneri; mazāk amerikāņu nosauc Vāciju

Uz jautājumu, kuras valstis ir viņu vissvarīgākie partneri globālajos jautājumos, vairāk nekā četri no desmit vāciešiem saka, ka ASV ir vai nu viņu pirmā, vai otrā svarīgākā. Vairāk nekā seši no desmit sauc Franciju, bet daudz mazāk - Krieviju (11%), Ķīnu (7%) vai Lielbritāniju (6%).

Amerikāņi daudz retāk redz Vāciju šādā veidā - tikai 12% Vāciju nosauc par vienu no diviem galvenajiem Amerikas partneriem. Tomēr Vācija patiešām iekļūst labāko četriniekā, atpaliekot no Lielbritānijas (33%) un Ķīnas (24%) un sasaistoties ar Izraēlu (12%).

Abās tautās šajā jautājumā pastāv paaudžu plaisa. Visu vecuma grupu vāciešu vidū Francija visbiežāk tiek nosaukta kā savas valsts pirmais vai otrais nozīmīgākais ārpolitikas partneris, kam seko ASV. Tomēr starp vāciešiem vecumā no 18 līdz 29 gadiem ASV seko Francijai mazāk nekā par 10 procentpunktiem. Starp 60 gadus veciem un vecākiem vāciešiem ASV Francijai atpaliek par gandrīz 30 punktiem.

ASV 45 gadus veci un vecāki Lielbritāniju visbiežāk nosauc par savas valsts pirmo vai otro nozīmīgāko partneri pasaules lietās. Amerikāņi vecumā no 30 līdz 44 gadiem ir sadalīti starp Lielbritāniju un Ķīnu, un no 18 līdz 29 gadiem Ķīna ieņem pirmo vietu.

Lai gan gan republikāņi, gan demokrāti mēdz nosaukt Lielbritāniju par savu nāciju kā pirmo vai otro nozīmīgāko ārpolitikas partneri (attiecīgi 42% un 32%), republikāņu vidū otra izplatītākā atbilde ir Izraēla (24%), bet trešā - Ķīna (18%). Starp demokrātiem otro vietu ieņem Ķīna (26%), kurai seko Vācija (21%).

Savstarpēja priekšroka ciešākai starptautiskai sadarbībai

Gan Amerikas, gan Vācijas sabiedrība atbalsta vairāk sadarbību ar vairākām pasaules lielvarām nākotnē. Abu valstu vairākums vēlas vairāk sadarboties savā starpā, kā arī ar Franciju, Lielbritāniju un Ķīnu. Tomēr mazāk vāciešu vēlas, lai viņu valsts vairāk sadarbotos ar ASV nekā ar jebkuru citu pārbaudītu valsti. Aptuveni viena trešdaļa Vācijā (34%) apgalvo, ka vēlas sadarbotiesmazāknākotnē ar ASV.

Gandrīz astoņi no desmit Vācijā vēlas, lai viņu valsts vairāk strādā ar Krieviju. Amerikāņi ir sašķēlušies - tikai 43% vēlas pastiprinātu sadarbību ar Maskavu, savukārt 44% ir pretēju viedokli. Demokrāti daudz biežāk nekā republikāņi apgalvo, ka ASV vajadzētu sadarbotiesmazāknākotnē ar Krieviju (attiecīgi 55% pret 35%). Bet, runājot par sadarbību ar Vāciju, Franciju, Lielbritāniju un Ķīnu, demokrāti biežāk nekā republikāņi vēlas lielāku sadarbību.

Jaunie amerikāņi (vecumā no 18 līdz 29 gadiem) biežāk nekā vecāki amerikāņi (vecumā no 60 gadiem) apgalvo, ka nākamajos gados ASV vajadzētu vairāk sadarboties ar Franciju un Vāciju.

ASV un Vācija redz citus, kas pārāk maz dara globālu problēmu risināšanu

Runājot par problēmu risināšanu visā pasaulē, amerikāņi dalās domās par to, vai Vācija veic savu taisnīgo daļu. Aptuveni tikpat daudz amerikāņu apgalvo, ka Vācija dara pārāk maz (39%), kā saka viņu sabiedrotais Eiropas labā (40%). Tikai 4% uzskata, ka Vācija dara pārāk daudz.

Vācieši ir pretrunīgi par ASV lomu globālu problēmu risināšanā. Vienlīdzīga sabiedrības daļa uzskata, ka ASV dara pārāk maz (39%) vai pārāk daudz (39%). Tikai daži apgalvo, ka ASV dara pareizo summu (15%).

Abas nācijas mēdz vienoties, ka Ķīna, Krievija un Apvienotās Nācijas dara pārāk maz. Amerikāņi, visticamāk, tā jūtas, un lielākā daļa vairākumu apgalvo, ka Ķīna (66%) un Krievija (65%) nedara savu daļu un aptuveni puse to pašu saka par ANO. Vācieši ir mazāk pārliecināti, mazāki daudzskaitļi pauž šo viedokli.

Amerikāņi mēdz uzskatīt, ka Eiropas Savienība un NATO nedara pietiekami daudz, lai palīdzētu atrisināt globālās problēmas. Vācieši uzskata, ka kopumā NATO dara pareizo summu, lai gan viņi ir vairāk sajukuši par ES.

ASV demokrāti šajos jautājumos vairāk saskan ar Vācijas sabiedrību. Demokrāti biežāk nekā republikāņi apgalvo, ka Vācija, ES un NATO dara to, kas viņiem būtu jādara, lai risinātu starptautiskās problēmas. Vācijā vairāk nekā puse CDU / CSU vēlētāju (54%) uzskata, ka ES pasaules mērogā dara pareizo summu, savukārt SPD balsotāji (52%) uzskata, ka ES dara pārāk maz.

Atšķirīgi viedokļi par aizsardzības izdevumiem

Viens no jautājumiem, par kuru secīgi Amerikas prezidenti ir mudinājuši Vāciju un citus Eiropas sabiedrotos dot lielāku ieguldījumu, ir aizsardzība. Prezidents Tramps vairākkārt ir aicinājis NATO dalībvalstis tērēt vairāk drošības, un Obamas administrācija līdzīgi lūdza Eiropas sabiedrotos palielināt savus militāros izdevumus.

ASV 45% apgalvo, ka valsts sabiedrotajiem Eiropā vajadzētu tērēt vairāk savas valsts aizsardzībai, savukārt 37% apgalvo, ka tēriņu līmenim vajadzētu palikt apmēram tādam pašam un tikai 9% domā, ka tie būtu jāsamazina. Bet šajā jautājumā valda plaša partizānu plaisa - 63% republikāņu prasa vairāk tērēt no sabiedrotajiem, salīdzinot ar tikai 33% demokrātu vidū.

Atbildot uz jautājumu par saviem aizsardzības izdevumiem, tikai aptuveni katrs trešais vācietis (32%) vēlas, lai tas palielinātu. Aptuveni puse apgalvo, ka tai vajadzētu palikt tur, kur ir, savukārt 13% vēlas, lai to sagriež.